miércoles, 19 de noviembre de 2014

DESIGNING MY LIFE "2" (Designing languages)

Aquí está el segundo trabajo de la serie "Designing my life". La primera, podéis verla clicando aquí.
Esta vez, le ha tocado a los dos idiomas principales en los que mi vida personal y profesional se centra, el chino y el inglés.

DESIGNING LANGUAGES

El chino ya casi forma parte de mi vida, no sólo por las horas que hay que echarle para poder estudiarlo, sino porque en mi vida personal el chino juego un gran papel.
Del inglés, qué os voy a contar? El inglés, en los tiempos que corren, es casi una obligación, sobretodo para un artista y diseñador, que quiere poder compartir su trabajo con el mayor público posible.
En este trabajo, se juego con el orden de los trazos para construir los caracteres. Los primeros trazos son los que quedan en un recuadro más al fondo, y los últimos, al contrario.


martes, 18 de noviembre de 2014

If you think you can, YOU CAN!

Pues eso, de vez en cuando uno mismo tiene que motivarse. No podemos caer en la depresión, el pesimismo, el miedo...
Vivir cada día con una sonrisa, o en la medida de lo posible, con optimismo. Perseguir nuestros objetivos avisando a nuestro cerebro de que podemos hacerlo y que vamos a luchar por intentar conseguirlo!

Ánimo!

IF YOU THINK YOU CAN, YOU CAN!
如果你觉得你可以,你就可以做到!당신이 할수 있다고 생각하면, 할수있어요!





lunes, 17 de noviembre de 2014

DESIGNING MY LIFE "I" (Designing objectives)

Esta es la primera entrega de un trabajo de lettering que llevaré a cabo durante los próximos días. Se trata de una serie de ilustraciones en las que, desde un punto muy personal, quiero exponer una especie de "mapa interior" con el que representarme en mi estado actual de mi vida personal y profesional. Espero que con esto pueda acercarme un poco más a vosotros y vosotras. Asimismo, también me gustaría llegar a sorprenderme a mi mismo y conocer qué es verdaderamente lo que mi vida quiere "diseñar" y proyectar.

DESIGNING OBJETIVES

En este primer trabajo, se muestras cuáles son los dos objetivos con los que actualmente estoy trabajando, con los que en estos momentos estoy diseñando: Hong Kong y Toronto. Cada uno por un motivo diferente, pero los dos con mucha fuerza. Son sólo objetivos, puede que se cumplan, puede que no, pero la motivación y la ilusión hacen que se conviertan en un potente focus.


miércoles, 5 de noviembre de 2014

El Príncipe del Otoño 秋季王子

Bueno, de nuevo estoy aquí para presentar al Príncipe del Otoño, que se ha hecho de rogar, pero finalmente lo tenemos con nosotros y nosotras. Sin más dilación, veamos cuál es su historia...






Historia.


El Príncipe del Otoño sentía un profundo amor hacia su hermanastra, La Primavera, y la deseaba abrazar con todas sus fuerzas y unirse a ella en una única estación, llena de colores, flores, aire, viento, lluvia, Sol, polen, rocío, y brisas que dejarían un olor perfumado y floral.

Para que exista una armonía en el planeta Tierra, Galaxia, la madre de todas las estaciones, decidió separar a la Princesa de la Primavera y al Príncipe del Otoño para que nunca pudieran estar juntos. Para ello, creó al Príncipe del Verano, caliente y sexual, dispuesto a separar por milenios a ambos enamorados. Con su poder de persuasión sexual, encandelaría a la Princesa de la Primavera para que sólo se fijara él y ésta le abriera todas las flores polinizables posibles, así poder comer de su fruto en su propia estación. Es por ello que todos los seres vivos comenzaron a sentir la necesidad de copular en la época primaveral, pues era el poder del Príncipe del Verano persuadiendo a la Princesa de la Primavera.

El Príncipe del Otoño, triste y desolado, lloraba lluvias y dejó de sentir el calor de antaño, y el frío recorrió su cuerpo por doquier… él sólo necesitaba un cálido abrazo para volver a sentirse bien, reconfortado… ,¿no habéis sentido la necesidad de abrazaros mucho más en otoño? .

Intentaba simular los colores de las flores de su amada Primavera con sus hojas, pero sólo conseguía una triste imitación y acababan la mayoría de las veces en el suelo y destrozadas, inservibles a simple vista…

Pero Galaxia, que no quería que su hijo sintiera tristeza toda su vida, decidió crear el Príncipe del Invierno, que nació locamente enamorado del Príncipe del Otoño, pero éste era incapaz de expresar sus sentimientos, pues nació con el corazón congelado. Su principal misión era la de abrazar a su hermanastro cuando más triste se sintiera, y así lo hizo, pues lo cubrió con un manto blanco que lo llamó nieve, ésta era su forma de ofrecerle al Príncipe del Otoño los tan ansiados abrazos que necesitaba, aunque sus abrazos eran tan fríos, que acabaría por hacerlo desaparecer año tras año… esto, le ocasionaba tanta tristeza al Príncipe del Invierno que, incapaz de demostrar sus sentimientos, se convertiría en la estación más poderosa de las cuatro, capaz de ocasionar desastres Naturales que terminarían con la vida de cualquier ser vivo, pero eso ya es otra historia…




…tal vez lleguéis a conocer a este corazón congelado del que os hablo en breve…

jueves, 31 de julio de 2014

Proyecto "CHINA ESPAÑA, Fusión de Culturas". (Parte I)

Este es el spot publicitario del Proyecto Final de Grado de Diseño "CHINA ESPAÑA. Fusión de culturas"

El proyecto se planteó como una simulación de la imagen gráfica de unas acciones culturales que tenían como propósito conseguir una mejoría en las relaciones entre la comunidad china en España y los españoles, con un concepto y tema en concreto, "la fusión de culturas".

El vídeo es sólo un soporte que ayuda a ejemplificar la filosofía de las jornadas, pero no muestra los resultados gráficos, puesto que son una serie de ilustraciones.

El proyecto es ficticio, pero ha sido avalado por diferentes entidades apoyando la idea principal. Doy mil gracias a todos aquellos que creyeron en la idea del proyecto, sabiendo que se trataba de algo ficticio. En especial a Antonio 刘洋 Liu Yang, que fue el cliente principal y aval del proyecto.

Aclarar que el proyecto está sujeto a un encargo en concreto, por ello es necesario decir que está basado en algunos mitos y tópicos de ambas culturas, puesto que se ha centrado en una visión muy superficial y básica. Es cierto que no descarto la posibilidad de ampliarlo, pero los estereotipos no son exactamente la grandeza de estas dos culturas, y prefiero dejarlo tal y como está y seguir investigando otras y mejores formas de expresion y representación gráfica.



Los resultados gráficos, que si me conocéis, ya habréis visto alguna cosilla, los iré publicando poco a poco a su debido tiempo y en diferentes soportes.

Asimismo, agradecer a aquellas personas que se han y se están interesando en mi trabajo a raíz de la muestra de este tipo de ilustraciones. Estoy encantado!



jueves, 15 de mayo de 2014

SEXAZN & ME


"SEXAZN & ME" 
Tales about love and sex

-Art Project-

SUMMER TIME


El Tigre, poderoso y bello, protegió mi cuerpo como nunca antes nadie lo había hecho, pero sus ansias de poder, destruyeron cualquier vínculo afectivo...apareció entonces un gran Dragón, el más majestuoso, sexual, inteligente y mágico de todos... aunque sus fuertes garras arrancaron el, por aquel entonces, corazón abierto y desprotegido que yo tenía... un caballo blanco apareció en escena, un semental que irradiaba luz y sensibilidad por doquier, un animal con un apetito sexual imparable y un lomo en el que cabalgar era el goce más profundo que cualquier cuerpo pudiera experimentar... pero entonces...


miércoles, 30 de abril de 2014

Ilustrando a CANGJIE - El inventor de los caracteres chinos

Aquí os presento, con la aportación del texto de Oriol Rodriguez (director jefe de la red social Chinalati), a CANGJIE, que según cuentan las leyendas,  es el creador de los caracteres chinos. 


Cangjie倉頡  (simplificado: 仓颉) es una figura legendaria de la China antigua (2650 aC), conocido por ser un héroe cultural, ministro del Emperador Amarillo (黃帝) y el inventor de los caracteres chinos. Es definido en muchos escritos por tener una remarcable visión e ingenio. En la mitología Taoísta su figura destaca por tener cuatro ojos y nacer con el don de escribir. Se cree que después de crear la escritura, llovió grano haciendo llorar y gritar a fantasmas durante toda la noche.

 
La leyenda

El Emperador Amarillo, tras unificar China, estaba terriblemente descontento con el método de registro de la información a través de los nudos en cuerdas, por lo que encargó a Cangjie la creación de un nuevo sistema de escritura.
Para esa tarea, Cangjie se desplazó a la orilla de un río y tras muchas horas de esfuerzo y devoción no consiguió solucionar el problema.  Días después, Cangjie vio de repente un ave Fénix sobrevolando el cielo, que dejó caer un objeto justo en frente suyo y que impactó contra el suelo, dejando impresa una curiosa huella. Un cazador de la zona le dijo que esta era la huella de un Pixiu, una criatura mitológica parecida a un león alado, y que esta era completamente diferente a cualquier otra huella. Este hecho inspiró a Cangjie, que pensó que si podía representar con un dibujo las características concretas que definen nuestro mundo, ésta sería sin duda la forma perfecta para la escritura. A partir de ese día Cangjie comenzó a crear caracteres según las características concretas que fue encontrando, recopilando una larga lista de caracteres para la escritura. El Emperador quedó muy satisfecho, llamando a los primeros ministros de las nueve provincias para que Cangjie les enseñara el que vendría a ser el nuevo sistema de escritura de la China.
 
Anécdotas

Cabe destacar que hay otras fuentes y teorías que afirman que Cangjie descubrió la escritura tras la meditación y vivir una vida de un ermitaño en el desierto, reflejándose varias escuelas de pensamiento filosófico sobre la naturaleza de la escritura, tema importante dentro de la antigua filosofía china.
"Cangjie" fue utilizado más recientemente para dar nombre un sistema de entrada de caracteres para el ordenador, un sistema de entrada secundario en la actualidad.
Hay varios templos dispersos por China en honor a Cangjie. El mayor templo está en condado de Baishui, en la Provincia de Shaanxi. Ya que se cree que fue por esa zona donde inventó la escritura y donde pasó toda su vida.
Justamente es en la provincia de Shaanxi donde se celebra un festival en su honor. Cada Abril lunar, en el jieqi de Gu Yu, durante alrededor de siete a diez días se reza por sus bendiciones,  haciendo ofrendas típicas y realizando diferentes dramas. Curiosamente papeles con palabras están prohibidos de tirar durante la celebración.
 

viernes, 4 de abril de 2014

The Queen Sanxingdui / The Spring Princess of Taiwan

Dos invenciones... una princesa y una reina.

Para el inicio de la primavera, realicé una ilustración en Yuanfang Magazine representando a una princesa, La Princesa de la Primavera de Taiwán. Ella ofrecerá coloridos paisajes, el cambio de temperatura, el olor de las flores y todo un cúmulo de sensaciones nuevas a la isla de Taiwán, ella traerá la estación de la Primavera.
La ilustración está basada en los colores y simbología iconográfica de la bandera de Taiwán.





Con la siguiente ilustración, debo decir que he disfrutado mucho creándola.
Esta vez ha sido para GLOBAL ASIA MAGAZINE, y representaba a La reina Sanxingdui, del misterioso poblado de Sanxingdui 三星堆. El estilo de las formas de las máscaras de este lugar me fascina, son elegantes, poderosas y algo terroríficas basándome en el concepto social actual en el que vivo. Nada más conocer su historia, decidí crear esta ilustración y, de paso, una pequeña historia inventada, intentando resolver el misterio. Claro, con un toque de fantasía y mitología china y, para qué negarlo, griega. Intermitología, jeje.



Fuentes:
Máscara de Sanxingdui. http://arts.cultural-china.com/en/30Arts387.html "Cultura China"

SHARE

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...